L'agence-conseil toulousaine Hôtel République, spécialisée en marketing et communication publique et touristique, a été renouvelée par la Ligue nationale de basket (LNB) pour lancer sa saison 2013-2014. Le visuel imaginé par Hôtel République met en scène un salon littéralement submergé de ballons de basket afin d'illustrer la signature «Laissez-vous prendre au jeu». L'objectif est de faire venir le public dans les gymnases, mais aussi devant les retransmissions télévisées (en direct et en prime time chaque lundi sur Sport+ et le mardi sur Canal+ Sport).