M6 a décidé de déprogrammer l'émission The Apprentice, qui devait permettre à des candidats de décrocher un job de directeur commercial dans l'entreprise de Bruno Bonnell. Adapté par Endemol France d'un format américain avec Donald Trump, tombé à 3,7% de part d'audience à son quatrième épisode, en deuxième semaine mercredi 16 septembre, l'émission n'a pas réussi à séduire les Français. «Le problème, ce n'est pas la qualité de la production mais, à ce niveau-là d'audience, je crois que c'est un rejet du concept», a expliqué Nicolas Coppermann, président d'Endemol France, devant l'Association des journalistes médias.
