Au lendemain du vote de la reprise du travail, le protocole d'accord mettant fin à 31 jours de grève a été signé le 17 novembre entre salariés et direction. Le travail a repris le même jour dans l'après-midi et le direct devrait suivre. «Ce n'était pas une grève pour rien», a estimé un peu plus tôt dans la journée, sur Europe 1, le journaliste Guillaume Auda, porte-parole des grévistes et parmi les quelque 35 journalistes à quitter la chaîne d'information du groupe Canal+. Si les grévistes ont obtenu la nomination d'un directeur délégué à l'information et la rédaction d'une charte éthique d'ici à quatre mois, ils n'ont en revanche pas réussi à provoquer le départ de l'animateur Jean-Marc Morandini, dont l'arrivée à l'antenne avait été le déclencheur de la grève.
