Déjà mises en garde pour ne pas avoir diffusé assez de chansons francophones entre août et octobre 2016, huit radios - Fun Radio, NRJ, Radio FG, Radio Nova, Oui FM, Swigg (ex-Ado), ECN (Mulhouse et Colmar) et Raje Nîmes - ont été mises en garde par le Conseil supérieur de l'audiovisuel pour la période décembre 2016-février 2017. En cas de récidive, le CSA pourra décider de sanctions, comme la suppression d'une tranche de publicité ou une amende qui peut aller jusqu'à 3% du chiffre d'affaires. Le CSA a également mis en demeure la chaîne NRJ12 pour ne pas avoir consacré en 2016 une majorité de ses programmes au divertissement, comme le stipule sa convention.