Lors de la présentation des programmes d'Arte, Régine Hatchondo, sa directrice générale, a expliqué que son groupe travaillait sur une offre de streaming vidéo avec ARD, ZDF et France Télévisions. Pour l'heure, douze experts établissent la liste des productions (documentaires, reportages, magazines), à travers des collections qui seront hébergés sur chaque site. Il s'agit de discuter ensuite avec les ayants droit du cinéma et de la fiction pour aboutir à une plateforme gratuite. Chaque contenu sera traduit en anglais, français, espagnol et allemand. Par ailleurs, Peter Boudgoust, président d'Arte, a souligné que l'indépendance de la chaîne était garantie par la «séparation des pouvoirs», à l'heure où il est question de créer une holding de l'audiovisuel public.
