Coproduction TV5 Monde et TV5 Québec Canada, Connexion en cours est une fiction originale lancée en exclusivité sur Facebook. Le pitch: Mani, père québécois, francophone d’origine iranienne, doit s’installer à Paris pour y travailler. Pour communiquer avec sa fille, adolescente de 13 ans, et sa mère, restées au Canada, il utilise Skype. La série est constituée de leurs échanges par écrans interposés. Les 35 épisodes de trois minutes abordent, avec humour, les enjeux d’identité culturelle et les différences entre générations. Quatre nouveaux épisodes de la série sont postés chaque semaine sur Facebook, les lundis, mardis, jeudis et samedis.