Le site formation des professionnels du marketing, de la communication et des médias

Philippe WEIL, Rédacteur en chef, secrétaire de rédaction

EVALUER, CORRIGER ET ENRICHIR UN TEXTE

La correction syntaxique et grammaticale
- Savoir réécrire, c'est avant tout savoir relire: entraîner son oeil à une lecture spécifique, détecter rapidement les erreurs
- Rappel des difficultés de la grammaire et de la syntaxe, 
- Les règles typographiques

Travailler sur un texte que l'on n'a pas écrit
- Cas pratique : juger de la qualité d'un texte (élaboration d'une grille d'analyse)
- Vérifier l'information. Gagner du temps grâce à Internet
- Travailler en bonne intelligence avec les auteurs
- Maîtriser les procédures de validation d'un texte avant publication

Donner du relief à un texte : editing et rewriting
- Introduire des chiffres, des exemples, des personnages et des citations
- Construire un récit et le personnaliser
- L'art de la comparaison et de la métaphore
- Soigner « l'accroche » et la chute


DIRE L'ESSENTIEL EN DEUX PHRASES

Faire court à partir de contenus longs
- Comprendre ce qu'on lit
- Chasser les tics d'écriture, les mots inutiles, les formes redondantes, les phrases trop longues
- Le vocabulaire et les formes syntaxiques à privilégier
- Apprendre à faire un titre, complémentarité du duo titre-chapeau
- Atelier d'écriture : les stagiaires devront réécrire différents textes sous forme de brèves

Vulgarisation scientifique et technique
- Les principes de la vulgarisation scientifique : clarté et précision, correction et usage
- Les astuces pour introduire les mots et les notions difficiles, organiser l'information et reconstruire le plan
- Exemple de récriture d'un article de vulgarisation scientifique

Cas fil rouge : exemple d'un article de magazine
Entièrement récrit et mis en forme pour être publié dans un magazine, le texte qui aura servi de fil rouge à la formation permettra de récapituler les étapes de la récriture
- Mise en forme des informations : angle rédactionnel, choix des encadré, des interviews et des illustrations
- Vérification et enrichissement des informations
- Récriture des phrases incorrectes ou mal écrites
- Rédaction de la « titraille » : titre, surtitre, chapeau, phrase de relance…
- Nouvel exemple de récriture d’un article de vulgarisation scientifique

Du papier à l'écran, réécrire pour le web
- Comprendre la structure d'une page web pour adapter l'information
- Connaître les différents types de liens hypertextes, le référencement par mots clés
- Les spécificités de la rédaction des différents types de contenus électroniques : SMS, tweets, mails…

A qui s'adresse cette formation ?

Directeur communication - Chargé de communication - Rédacteur en chef et journaliste de journaux d'entreprise - Responsable de site internet/intranet - Attaché(e) de presse - Toute personne amenée à relire ou reformuler couramment des - textes