Inde. Pendant les semaines d'examen, la pression que font subir les parents à leurs enfants est extrême en Inde. Du « ne me fais pas honte » au « pas de console si tu as une mauvaise note », ils se montrent parfois très sévères. Pour leur faire prendre conscience de leur intransigeance, un professeur leur fait passer le même test que celui de leurs enfants. Résultat ? Les enfants obtiennent tous une meilleure note que leurs parents. Ceux-ci finissent par demander pardon à leur progéniture. Une campagne touchante où la marque Bic apparaît subtilement par le jeu de phrases écrites au stylo dans les sous-titres.
