Les chaînes de TV mondiales misent toujours plus sur des fictions locales et des adaptations pour fédérer leurs spectateurs, relève un rapport de l'institut Médiamétrie. Les séries locales représentent pas moins de 84% des programmes classés dans le top 15 des pays étudiés dans ce rapport, qui sonde 103 chaînes dans 13 pays, de l'Allemagne au Venezuela. Une tendance qui s'impose même en France, où malgré un goût prononcé pour les séries américaines, la place des séries nationales ne cesse d'augmenter. «On constate une difficulté des titres étrangers à s'imposer dans les tops nationaux», a indiqué à l'AFP Avril Blondelot, responsable des études internationales chez Eurodata TV Worldwide. Les téléspectateurs sont aussi séduits par des adaptations, comme le succès de TF1 «Le secret d'Élise», adapté de la série américaine «The Oaks».
