La fondation des femmes canadiennes, accompagnée de l'agence Juniper Park\TBWA, lance une campagne de sensibilisation pour combattre les violences faites aux femmes. Pour les victimes, l'obligation de se confiner à domicile n'a fait qu'aggraver leur situation. Dans ce film, ce qui s'apparente à une discussion banale en visio entre deux amies s'avère être un appel à l'aide. Le signal est un simple geste de la main qui emprisonne symboliquement le pouce dans la paume et offre aux personnes à risque un moyen discret de faire savoir à leur entourage qu'ils ont besoin d'aide.