L'automobile, un marché en pleine mutation