Belle a imaginé une campagne de hacking dans laquelle les deux furets mascottes de la marque LesFurets.com deviennent des lanceurs d'alerte. Ces derniers mettent en garde le consommateur contre les conseils absurdes de son entourage en matière d'assurance. «Quand vous déménagez, il y a ceux qui vous conseillent des assurances habitation, des fournisseurs d'énergie, mais en vrai ils n'y connaissent rien !», lance l'un d'eux.