Onomaturge pour Napaqaro – « Napaqaro »

Le Groupe Buffalo Grill, troisième groupe de restauration français qui regroupe les enseignes physiques et digitales Buffalo Grill, Courtepaille, Bun Meat Bun et Popeyes, souhaitait adopter un nouveau nom dans le cadre de son renouveau. Il entend en effet marquer une vraie rupture dans le monde de la restauration en révolutionnant les méthodes et les process tout en proposant aux clients une cuisine de qualité. L’idée : trouver un nom original qui rappelle les deux enseignes historiques. L’agence Onomaturge est partie d’un emblème de la restauration populaire, la nappe à carreaux, qui évoque Courtepaille, mais l’a orthographié en langage SMS « Napaqaro », le faisant ainsi ressembler à un nom de tribu indienne, faisant penser à Buffalo Grill. Il fait ainsi coïncider tradition culinaire française et modernité.